Dathliadau pen-blwydd Christopher Williams yn 150 oed
Fis Ionawr a thrwy gydol 2023, byddwn yn dathlu genedigaeth Christopher Williams, yr arlunydd enwog o Faesteg, 150 mlynedd yn ôl. Tynnwyd y llun hwn o Christopher Williams tua dechrau’r
Fis Ionawr a thrwy gydol 2023, byddwn yn dathlu genedigaeth Christopher Williams, yr arlunydd enwog o Faesteg, 150 mlynedd yn ôl. Tynnwyd y llun hwn o Christopher Williams tua dechrau’r
This January and throughout 2023, we will be celebrating the birth of Christopher Williams, the famous artist from Maesteg, 150 years ago. The photograph of Christopher Williams was taken in
Tra bydd rhai o’n llyfrgelloedd ar gau dros yr ŵyl, Llyfrgelloedd Pen-y-bont ar Ogwr, y Pîl, Abercynffig a Maesteg ar agor rhwng y Nadolig a’r Flwyddyn Newydd i gynnig gofod
Whilst some of our libraries will be closed over the festive period, Bridgend, Pyle, Aberkenfig and Maesteg Libraries will be open between Christmas and New Year to offer a warm
Bydd Llyfrgell Pencoed ar gau i’r cyhoedd o ddydd Llun 19 Rhagfyr i ddechrau ar y gwaith o’i hailddatblygu. Mae disgwyl i’r llyfrgell ailagor ddechrau mis Mawrth ar gyfer ei
Pencoed Library will be closed to the public from Monday 19th December to commence its redevelopment work. The library is expected to reopen in early March for its 50th anniversary
Fel rhan o’n Gŵyl ‘Trosedd’ rydym yn cynnal cystadleuaeth ‘Stori Drosedd Fer’. Mae’r gystadleuaeth yn agored i bob oed, ac mae croeso i chi gyflwyno stori fer, cerdd, soned neu
As part of our ‘Crime’ Festival we are running a ‘Short Crime Story’ competition. The competition is open to all ages, and you are welcome to submit a short story,
Gyda chyllid Llywodraeth Cymru, mae ‘Heneiddio’n Dda gyda Llyfrgelloedd Cymru’ yn arddangos sut mae Llyfrgelloedd Cymru yn gweithio i gefnogi Cymru O Blaid Pobl Hŷn. Yma yn Awen rydym yn
Funded by the Welsh Government, ‘Age Well with Welsh Libraries’ is showcasing how Welsh Libraries are working to support an Age Friendly Wales. Here at Awen we want to encourage
© Awen Cultural Trust, All Rights Reserved. Registered Charity No. 1166908
Website by Aspire 2Be